FirsthandTech
arXiv — cs.AI preprintsInternational5 October 2026

Query-aware routing for Cross-lingual performance gains in Encoders

This is an official announcement record

Firsthand records what arXiv — cs.AI preprints announced and links to the original. The wording below is theirs, not ours.

arXiv:2610.02875v1 Announce Type: cross Abstract: Multilingual encoders can exhibit reduced retrieval effectiveness when queries and relevant documents differ in language, despite strong same-language performance. We investigate whether Finnish and Swedish cross-lingual retrieval can improve while preserving an encoder's existing same-language performance and document index. We combine a query-only low-rank adapter, trained against frozen document embeddings, with deterministic routing based on query and index languages. Cross-language queries use the adapter, while same-language queries use t
— arXiv — cs.AI preprints

More from arXiv — cs.AI preprints

This content is for informational purposes only and is not professional advice. Specifications, prices, plan tiers, and features change frequently and may differ from what is shown here; verify current details on the manufacturer's or company's official page before purchasing. Ratings are based on analysis of published documentation, not independent lab testing.